IA pour les cabinets d’avocats Conçue au Canada

Le secret professionnel
mérite une IA privée.

Comparez des contrats, établissez des chronologies et trouvez la prochaine question. Les dossiers clients sont stockés sur du matériel que nous possédons en Ontario.

RIDEAUAI
Direct Caviarder Privé
Nouveau clavardage

Aujourd’hui

Privé : L’IA et la confidentialité des clients
Privé : Rédiger un compte rendu pour un client

Hier

Caviarder : Établir une chronologie
Direct : Idées d’infolettre
CM
Camille MartelPro
RIDEAU AI Rideau AI Privé

Des serveurs canadiens suffisent-ils à protéger les renseignements de mes clients?

L’emplacement n’est qu’une partie de la réponse.

  1. Qui traite le dossier?

    Vous demeurez responsable des renseignements de vos clients qu’une autre entreprise traite. [Lignes directrices sur la vie privée] (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  2. Qui contrôle les serveurs?

    La compétence américaine peut s’étendre aux données qu’un fournisseur contrôle, même au Canada. [CLOUD Act] (s’ouvre dans un nouvel onglet)

  3. Le travail peut-il rester ici?

    Gardez le dossier avec notre IA, ou remplacez les renseignements identificatoires avant qu’un modèle externe le voie.

Vaut-il mieux caviarder une chronologie ou la garder privée?

Votre travail. L’IA de votre choix.

Choisissez ce que voit chaque modèle.

Privé

Gardez ici l’idée tout entière.

Notre IA répond ici, et aucun fournisseur d’IA externe ne reçoit vos messages ni vos documents.

Caviarder

Utilisez les modèles les plus récents sans trop en dévoiler.

Utilisez un modèle externe : les noms, les adresses et les numéros d’identification sont d’abord remplacés. Nous réinsérons les détails d’origine dans la réponse.

Direct

Rien de sensible dans votre requête? Envoyez-la directement à votre modèle préféré.

Votre requête est envoyée telle quelle au modèle que vous choisissez. Son étiquette indique qui la traite et ce que le fournisseur en conserve.

Le caviardage n’est pas parfait, mais vous pouvez toujours vérifier l’aperçu avant l’envoi. Les modèles et les outils externes ont leurs propres limites. Où vont vos données

Une première lecture utile.

Apportez les documents. Posez la question qui compte.

Comparez les contrats.

Demandez en quoi une entente de confidentialité et un contrat de services diffèrent. Chaque différence vous revient avec la clause d’où elle provient.

Établissez la chronologie.

Réunissez les dates et les événements des documents d’une conversation en une seule chronologie, chaque entrée liée à sa source.

Trouvez la prochaine question.

Comparez les versions des faits d’un document à l’autre et repérez les lacunes. Obtenez une première ébauche des questions à poser ensuite.

Les réponses tirées de vos documents citent le passage sur lequel elles s’appuient.

Laissez notre IA lire les passages sensibles.

Gardez le travail couvert par le secret professionnel avec notre IA, en mode Privé. Pour le reste, activez le caviardage avant qu’un modèle externe vous aide. Quand un marqueur cache une information utile au modèle externe, celui-ci peut demander à notre IA de lire les originaux ici. Nous caviardons cette réponse avant de la lui transmettre, et la réponse finale cite ses sources.

RIDEAU AICaviarder Claude
Contrat de services.pdfEntente de confidentialité.pdf
Comparez les durées de confidentialité de ces deux contrats.

Claude a reçu : les deux fichiers, avec [ORGANIZATION_1], [ORGANIZATION_2] et [PERSON_1] à la place des noms d’entreprises et de personnes.

Rideau AI consultée

Question [ORGANIZATION_1] dans le contrat de services est-elle la même entreprise que [ORGANIZATION_2] dans l’entente de confidentialité?

Constat Très probablement. L’entente de confidentialité utilise la forme française du nom de l’entreprise.

Les marqueurs sont présentés tels que le modèle externe les voit. Dans l’application, vous voyez les vrais noms.

Deux durées à concilier.
  • Le contrat de services prévoit deux ans après la résiliation.
  • L’entente de confidentialité, signée sous la forme française du nom de l’entreprise, prévoit trois ans après la divulgation.
  • Si les deux lient la même entreprise, la durée prévue par l’entente de confidentialité est plus longue pour les renseignements divulgués vers la fin du mandat.
  • Confirmez qu’il s’agit de la même entreprise, puis vérifiez quelle obligation s’applique avant de rédiger un avenant.
12 Vérifier les passages sources

1 · Contrat de services.pdfRideau AI (le Client). Les obligations de confidentialité demeurent en vigueur deux ans après la résiliation.

2 · Entente de confidentialité.pdfRideau IA (le Destinataire) doit protéger chaque renseignement divulgué pendant trois ans à compter de la date de sa divulgation.

Les questions d’un cabinet.

Choisir Rideau AI règle-t-il nos obligations de confidentialité et de secret professionnel?

Non. Ce choix vous donne des faits clairs et des moyens de contrôle. Votre cabinet décide toujours quels documents, services et usages conviennent à ses obligations déontologiques, au secret professionnel et à ses ententes avec ses clients. Commencez par Où vont vos données et le Centre de confiance.

Puis-je utiliser Claude avec le document d’un client?

Claude est offert comme modèle externe. Le caviardage remplace d’abord les renseignements identificatoires, et vous pouvez vérifier l’aperçu avant l’envoi. Il masque les noms et les adresses, mais laisse visibles les tribunaux et les provinces, pour que le modèle puisse quand même tenir compte du droit applicable. Le reste de la requête est tout de même transmis à Anthropic. Notre guide sur Claude explique cette limite; votre cabinet décide si elle convient au dossier.

Par où commencer?

Essayez un fichier d’exemple approuvé. Comparez la réponse et ses citations avec votre propre lecture, vérifiez l’étiquette du modèle et consignez le flux de travail que vous approuvez. Le guide sur la LPRPDE énumère des questions pour votre examen de la confidentialité.

Commencez par le travail que vous avez sous la main.

Apportez un fichier approuvé. Gardez le secret professionnel en mode Privé.

Chaque modèle et les trois modes de confidentialité sont offerts dans chaque forfait.